Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
счастливый - traducción al ruso
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ
счастливый
1) heureux
2) ( удачливый, удачный ) chanceux, heureux
счастливый случай - heureux hasard ( придых. )
счастливого пути! - bon voyage!
2) ( удачливый, удачный ) chanceux, heureux
счастливый случай - heureux hasard ( придых. )
счастливого пути! - bon voyage!
счастливо
heureusement
счастливо отделаться - l'echapper belle
счастливо отделаться - l'echapper belle
Счастливого пути!
Bon voyage! Bonne route!
Definición
счастливый
1. Такой, которому благоприятствует счастье, удача, полный счастья. "Счастливый юноша, ты всем меня пленил." Пушкин. "Здравствуй, счастливое племя!" Пушкин. Счастливые народы советской страны. "Я снова счастлив, молод, я снова жизни полн." Пушкин. "Скажи, ты любишь, ты счастлив?" Пушкин. Счастливый соперник.
2. Приносящий или принесший счастье, удачный. "Счастливая мысль мелькнула в голове смотрителя." Пушкин. "Имел он счастливый талант без принужденья в разговоре коснуться до всего слегка." Пушкин. "Знаю, кого вы пленили вашей счастливой наружностью и красноречием." А.Тургенев. Счастливое окончание дела. Счастливый случай. Выдался счастливый день.
3. Благополучный, исключительно приятный, полный довольства и счастья. "В золотую пору малолетства всё живое счастливо живет." Некрасов. "Я помню счастливые годы." И.Никитин. "Счастливая, счастливая, невозвратимая пора детства! Л." Толстой. "Счастливой девической доле позавидовал недруг людской." Плещеев. Счастливая жизнь.
| Выражающий счастье, довольство. "Я бросилась к ней, счастливые слезы роняя." Некрасов.
4. нареч. счастливо употр. также в знач. счастливо оставаться (см. ниже
; ·разг. ). "Счастливо, не поминайте меня лихом." Пушкин.
; ·разг. ). "Счастливо, не поминайте меня лихом." Пушкин.
• Счастлив твой бог! (·разг. ·устар.) - хорошо, что произошло так удачно для тебя. "Еще счастлив твой бог, что начальство за тебя заступилось." Салтыков-Щедрин. Счастливо оставаться! - прощальное приветствие остающемуся. Счастливо отделаться от кого-чего - удачно избавиться от кого-чего-нибудь, избежать чего-нибудь нежелательного. Счастливого пути! - пожелание благополучного пути уезжающему, уходящему.
Wikipedia
Счастливый
Счастливый
- «Счастливый» — парусный фрегат Черноморского флота России.
- «Счастливый» — эскадренный миноносец.
- Счастливый, Геннадий Григорьевич (1930—2018) — советский ученый в области электромеханики и энергетического электромашиностроения, профессор.
- Счастливый, Пётр Васильевич (род. 1979) — российский хоккеист, левый крайний нападающий.
- Счастливый, Сергей Николаевич (род. 1977) — украинский футболист.
- Счастливый (КА)
- Счастливый — российский телесериал 2005 года.
Ejemplos de uso de счастливый
1. Счастливый случай - Что это было - счастливый случай или хорошие связи?
2. Я счастливый человек в свой полтинник, до отвращения счастливый человек.
3. СЧАСТЛИВЫЙ РВЕТСЯ В БОЙ Не унывает и капитан хоккейной сборной России Петр Счастливый.
4. И в гробу лежал счастливый-счастливый и улыбался, хотя вокруг все плакали.
5. Россия - Финляндия - 3:0 (Счастливый, Никулин, Морозов), Россия - Чехия - 4:1 (Счастливый, Морозов-2, Кулемин).